Guia

Com connectar Holded amb HubSpot: tres camins i el pas a pas

Per connectar Holded amb HubSpot tens tres camins: Zapier o Make, tal com documenta Holded; una app del Marketplace de HubSpot com Holded by Vexco, de Vexco Solutions, que sincronitza clients, catàleg, documents i cobraments en tots dos sentits; o una integració a mida. Amb l'app, la configuració es fa en set passos i pots començar en mode de només lectura.

El més important

  • HubSpot no fa un connector propi per a Holded: la connexió es fa amb Zapier o Make, amb una app de partner del Marketplace de HubSpot o amb un desenvolupament a mida.
  • Holded by Vexco s'instal·la des del Marketplace de HubSpot amb OAuth i es configura amb un assistent de 7 passos; fins al darrer pas no se sincronitza res.
  • Necessites una API key de Holded i un superadministrador de HubSpot; les accions de workflow de l'app requereixen HubSpot Professional o Enterprise.
  • El mode recomanat per començar és «Empezar en solo lectura»: l'app només copia de Holded a HubSpot fins que actives els dos sentits.
  • Els canvis que arriben per webhook es copien en pocs segons; les oportunitats, els esdeveniments i els projectes es consulten cada pocs minuts, i cada nit hi ha una passada de repàs.

Tres maneres de connectar Holded i HubSpot

HubSpot no fa un connector propi per a Holded. Si vols que els dos sistemes es parlin, tens tres opcions, i cadascuna respon a una necessitat diferent.

  • Zapier o Make. És el camí que documenta la mateixa Holded a la seva pàgina d'integració amb HubSpot: actives Zapier a Holded, tries una plantilla i mapeges els camps. Serveix per a fluxos concrets, com crear a Holded els contactes nous de HubSpot.
  • Una app del Marketplace de HubSpot. Hi ha apps per a Holded fetes per partners de HubSpot. Holded by Vexco n'és una: sincronitza empreses, contactes, catàleg, pressupostos, comandes, factures, cobraments, oportunitats i projectes, amb un assistent de configuració i targetes dins de HubSpot. No és un producte oficial de Holded ni de HubSpot.
  • Una integració a mida. Un desenvolupament propi contra les API de Holded i de HubSpot, fet per un equip intern o per una agència. Té sentit quan el procés és molt particular.
CriteriZapier o MakeApp del MarketplaceIntegració a mida
Què connectaEls fluxos que muntis, normalment contactes, empreses i dealsEl procés comercial i de facturació sencer, amb fluxos predefinitsEl que es programi
SentitUn Zap per a cada sentitTots dos sentits, configurable per fluxEl que es defineixi
VelocitatConsulta periòdica: d'1 a 15 minuts segons el plaPocs segons per webhook; cada pocs minuts per a oportunitats, esdeveniments i projectesDepèn del desenvolupament
MantenimentEl fas tu: errors, camps que canvien, consum de tasquesEl fa el proveïdor de l'appEl fa qui l'ha desenvolupada
Quan triar-laUn flux senzill i puntualUn procés estàndard de vendes i facturacióProcessos molt específics

Si dubtes entre les dues primeres, tens la comparativa completa a Holded by Vexco o Zapier i Make i un article sobre com es connecten Holded i HubSpot amb Zapier. Per a la tercera, mira què implica una integració a mida.

Què necessites abans de començar

La resta de la guia segueix el camí de l'app. Abans d'instal·lar-la, comprova aquests punts:

  • Un compte de HubSpot de qualsevol edició i un usuari superadministrador, que és qui pot instal·lar apps.
  • Un compte de Holded amb accés a l'API. La clau es genera a Holded, a «Configuración → Desarrolladores → Nueva API key». Dona-li els permisos dels mòduls que faràs servir i copia-la abans de tancar la finestra: Holded només la mostra una vegada.
  • Els objectes Factures i Comandes de HubSpot, si vols veure les factures i les comandes com a registres propis. Són permisos opcionals: sense ells, l'app desa aquestes dades al negoci.
  • HubSpot Professional o Enterprise, només si vols fer servir les 21 accions de workflow de l'app. Els workflows de HubSpot només existeixen en aquestes subscripcions.
  • Una decisió prèvia: quin sistema mana en cada dada. El més habitual és que Holded mani en el catàleg, el cost i l'estoc, i HubSpot en el procés comercial fins que el negoci es guanya.

No cal targeta per començar: tens una prova gratuïta de 14 dies amb tots els mòduls activats. Els plans i el que inclou cadascun són a la pàgina de preus.

Instal·lar l'app des del Marketplace

  1. Obre la fitxa de Holded by Vexco al Marketplace de HubSpot i fes clic a «Instalar», o fes servir directament l'enllaç d'instal·lació.
  2. Tria el compte de HubSpot on la vols instal·lar.
  3. Revisa els permisos que demana l'app i accepta'ls. Els de factures, comandes i automatització són opcionals; el d'automatització només cal per a les accions de workflow.
  4. HubSpot et porta als ajustos de l'app, on comença l'assistent.

La instal·lació es fa amb OAuth: aproves els permisos a la pantalla de HubSpot i l'app no veu mai cap contrasenya. La clau de Holded i els tokens de HubSpot es desen xifrats i no surten del servidor. Ho tens explicat a la pàgina de seguretat.

Els set passos de l'assistent

L'assistent desa el progrés a cada pas: el pots tancar i continuar un altre dia. Fins al darrer pas no se sincronitza res. Les pantalles de l'app estan en castellà o en anglès, segons l'idioma del teu usuari de HubSpot; per això citem els botons tal com hi apareixen en castellà.

  1. Conectar Holded. Enganxes la clau a «API key de Holded», li poses un nom i fas clic a «Validar y conectar». L'app la valida al moment i et diu quins mòduls permeten els seus permisos. Pots connectar més d'una empresa de Holded; la primera és la predeterminada.
  2. Plan y módulos. Tries un paquet o el muntes per mòduls, i quantes empreses de Holded connectes. El que no és al pla no se sincronitza i els seus fluxos queden apagats. Durant la prova, tot està activat.
  3. Plantilla. «Comercial», «Facturación», «Completo» o «Personalizada». Cada plantilla activa uns fluxos determinats i després pots canviar-ne qualsevol. Si tornes a aplicar una plantilla, no perds les edicions que hagis fet.
  4. Revisar campos. Veus cada camp de cada flux, en quin sentit va i com es calcula. L'app comprova que el valor encaixi amb el tipus del destí: «Sin problemas», «Aviso» (es pot convertir però es podria perdre informació, i et proposa l'arranjament) o «Error» (no es pot sincronitzar i el botó per avançar queda bloquejat).
  5. Duplicados. «Analizar duplicados» compara els dos sistemes sense escriure res i et diu quants registres s'enllaçaran, quants es crearan a cada costat i quants necessiten que decideixis tu.
  6. Carga inicial. Decideixes si carregues les dades que ja tens, de quins fluxos i com: «Solo enlazar», «Enlazar y rellenar huecos» o «Carga completa». Abans pots fer «Simular sin escribir», o bé «Empezar con una muestra» de 5, 10, 25 o 50 registres per flux.
  7. Activar. Un resum del que passarà, amb avisos si falta configuració, com una sèrie de numeració o un compte de tresoreria. Si vols, marques «Empezar en solo lectura (solo Holded → HubSpot)» i després prems «Activar la sincronización».

La guia d'instal·lació recull cada pantalla amb captures, de la instal·lació a la desinstal·lació.

Començar en només lectura

El mode de només lectura copia de Holded a HubSpot i no escriu res a Holded: ni els canvis que facis a HubSpot ni les altes de la càrrega inicial. És la manera de comprovar les dades amb calma abans de deixar que l'app creï o modifiqui res al teu programa de facturació.

Mentre dura, la pestanya Holded dels negocis mostra «Solo consulta» i amaga els botons que escriuen. Les accions de workflow que només llegeixen, com consultar el saldo d'un client, continuen funcionant; les que escriuen fallen al moment i l'historial del workflow n'explica el motiu.

Recomanació: deixa l'app uns quants dies en només lectura, revisa empreses, contactes i factures a HubSpot i, quan tot quadri, ves a la pestanya «Estado» i fes clic a «Activar los dos sentidos».

Què revisar després d'activar

Un cop activada, dedica una estona a aquesta llista. La majoria de dubtes de les primeres setmanes es resolen aquí.

  1. Afegeix les targetes a les fitxes. HubSpot no mostra les targetes d'una app fins que les afegeixes a la vista del registre: en una empresa o un contacte, «Personalizar» → «+» → «Biblioteca de tarjetas» → filtre «Apps» → «Holded» → «Añadir»; als productes, la targeta «Holded · Stock». A la vista prèvia d'empreses i contactes pots afegir «Holded · Info», amb el saldo i el vençut. Als negocis, crea una pestanya «Holded» i afegeix-hi «Holded by Vexco».
  2. Tria els valors per defecte de Holded. A «Ajustes» → «Valores por defecto de Holded», escull la sèrie de numeració de cada tipus de document, el compte de tresoreria, la forma de pagament, el canal de venda i el magatzem. L'app no tria mai «el primer de la llista»: si hi falta un valor necessari, t'explica què falta i on es configura.
  3. Mira la pestanya «Estado». Hi veus la salut (verd, groc o vermell), la darrera sincronització correcta, la cua, els elements pendents de revisar i l'activitat dels darrers 14 dies.
  4. Buida la «Bandeja de revisión». Hi arriben els casos dubtosos, com un mateix email amb NIF diferents. Ho expliquem a fons a l'article sobre com evitar duplicats entre Holded i HubSpot.
  5. Prova un negoci. A «Ajustes», l'opció «Probar con un negocio» mostra quins valors tindria el document d'un negoci concret i d'on surt cadascun, sense crear res.
  6. Consulta el «Registro de actividad». Cada sincronització i cada acció d'usuari hi queda registrada amb l'origen i amb el valor anterior i el nou de cada camp.

Quin camí et convé

Si només necessites que els contactes nous de HubSpot arribin a Holded, una plantilla de Zapier pot ser suficient. Si vols que l'equip comercial vegi a HubSpot les factures, els cobraments i el saldo de cada client, i que la factura es prepari sola quan es guanya un negoci, una app del Marketplace t'estalvia construir i mantenir tot això. I si el teu procés té objectes personalitzats o lògica entre diverses societats, val la pena parlar d'una integració a mida.

A Vexco treballem en els dos darrers camins: hem construït Holded by Vexco, fem integracions de HubSpot amb altres sistemes i expliquem un projecte real al cas d'èxit d'integració entre Holded i HubSpot. Si vols una altra mirada sobre el tema, tens un article en castellà sobre com integrar HubSpot amb Holded.

Holded by Vexco

Instal·la-la des del Marketplace de HubSpot, connecta la teva empresa de Holded i comença en només lectura. No se sincronitza res fins que tu ho actives.

Prova-la gratis

Preguntes freqüents

Holded té una integració oficial amb HubSpot?

No com a app pròpia. La pàgina d'integració de Holded amb HubSpot explica la connexió a través de Zapier, amb plantilles en tots dos sentits. Al Marketplace de HubSpot també hi ha apps fetes per partners, com Holded by Vexco, que no són productes oficials de Holded ni de HubSpot.

Quin pla de HubSpot necessito per connectar Holded?

Qualsevol edició serveix per instal·lar Holded by Vexco, i la instal·la un superadministrador. Les 21 accions de workflow de l'app necessiten HubSpot Professional o Enterprise, perquè els workflows només existeixen en aquestes subscripcions, i el mòdul Automatització avançada de l'app.

L'app està disponible en català?

No. Les pantalles de Holded by Vexco estan en castellà i en anglès, i cada usuari les veu en l'idioma del seu HubSpot: en castellà si té HubSpot en castellà, i en anglès en la resta de casos. HubSpot tampoc no ofereix la seva interfície en català.

Es pot provar sense targeta?

Sí. Comences amb una prova gratuïta de 14 dies amb tot activat i sense targeta fins que s'acaba. Si després no tries cap pla, la sincronització es posa en pausa: no s'esborra res i, quan pagues un pla, continua on era.

Puc connectar més d'una empresa de Holded?

Sí. Al primer pas de l'assistent pots connectar diverses empreses de Holded, cadascuna amb la seva API key, i la primera és la predeterminada. Cada empresa addicional suma 12 € al mes, i durant la prova en pots connectar fins a 3.

Fonts

Continua llegint

Tots els articles

Guies6 min de lectura

Connectar Holded i HubSpot amb Zapier o Make: com es fa i on són els límits

Per connectar Holded i HubSpot amb Zapier actives Zapier a Holded, tries una de les plantilles que documenta Holded i mapeges els camps; és l'alternativa sense codi a una app del Marketplace com Holded by Vexco. Funciona bé per a fluxos senzills, però comprova si hi ha canvis cada 15, 2 o 1 minut segons el pla, i no passa els camps personalitzats de Holded.

Automatització7 min de lectura

Crear la factura a Holded quan guanyes un negoci a HubSpot

Amb Holded by Vexco, quan un negoci de HubSpot es guanya, l'app crea a Holded el document que hagis triat, per defecte una factura en esborrany, amb les partides del negoci, el client i la sèrie de numeració que toca. No s'emet ni s'envia si els ajustos o una regla no ho diuen, i l'app no toca mai una factura emesa.

Prova-la gratis

Holded i HubSpot, per fi al dia

Instal·la-la des del Marketplace de HubSpot, connecta la teva empresa de Holded i comença en només lectura. No se sincronitza res fins que tu ho actives.

14 dies gratis amb tot activat · Sense targeta · Preus sense IVA